4月の最後の日だ。4月中にこのブログを書くのが唯一このエントリーだけになる。今月は一杯出来事やイベントがあって、連続で来ていたので、書こうと思ったんだけどあっというまにかもう月末になっちゃた。

大体今月はこういう風に過ごした:

  • 初めて万歩計を買って、毎日はかるようにして、ダイエットのジグのひとつになった。
  • 岡崎城で花見のお茶会を参加した。
  • 岡崎城で大名行列を見ながら花見に行った。
  • 部署内の新入社員の歓迎会と二次会を参加した。
  • 管理人さんの新しいパソコンを買うとき、一緒に見てあげた。
  • ブラジルの友達とBowlingをした。
  • 定額給付金の手続きをした。
  • 5月の結婚式の二次会でバンドをやる予定だから、練習しに行っている。
  • バイキング岡崎で2回目の食事をした。
  • カラオケに行ってきた。
  • USLand(遊びたい放題の所)に行った。
  • 尺八の体験をした。
  • 新しいズボンを買ってきた。

上記とまたいくつか小さいできごとがあった。今月を終える前に一応ブログを更新した^^。

quick english translation:

A lot of things happen in april and before I realize it, it’s already the end of the month and I haven’t update my blog a little bit. so I try to summarize my activity in april

  • using my newly bought pedometer as a tool to motivate my diet
  • went to hanami tea party
  • went to hanami parade
  • went to welcome party of newcomer at office
  • went with my dorm keeper to buy his new pc
  • went to bowling with brazilian friends
  • do some procedure to get subsidized money from japan government (valid only one time)
  • practicing with band
  • ate at all you can eat (second visit of the place)
  • went to karaoke
  • tried the shakuhachi (japanese traditional flute)
  • bought some new pair of pants
Advertisements